SUNTHER Translation & Solutions-Privacy

　Home > Privacy

Your privacy is important to SUNTHER. This statement discloses the information practices for SUNTHER Web sites, including what type of information is gathered and tracked, how the information is used, and with whom the information is shared.

Personal information

In general, you can visit SUNTHER on the Internet without telling us who you are and without giving any personal information about yourself. There are times, however, when we or our partners may need information from you.

You may choose to give us personal information in a variety of situations. For example, you may want to give us information, such as your name and address or e-mail id, to correspond with you, to process an order, or to provide you with a subscription. You may give us your credit card details to buy something from us or a description of your education and work experience in connection with a job opening at SUNTHER that you wish to be considered for. We intend to let you know how we will use such information before we collect it from you; if you tell us that you do not want us to use this information to make further contact with you beyond fulfilling your requests, we will respect your wishes. If you give us personal information about somebody else, such as a spouse or work colleague, we will assume that you have their permission to do so.

SUNTHER Human Resources Web Sites (including Recruitment)

In connection with a job application or inquiry, whether advertised on a SUNTHER Web site or otherwise, you may provide us with information about yourself, such as a resume or curriculum vitae. We may use this information throughout SUNTHER and its related entities for the purpose of employment consideration or your inquiry. Except where you tell us not to, we will keep the information for future consideration.

SUNTHER Discussion Forums and Chat Rooms

If you participate in a SUNTHER discussion forum or chat room, you should be aware that the information you provide there will be made broadly available to others, potentially inside or outside SUNTHER, who have access to that discussion forum or chat room. Also, please recognize that individual forums and chat rooms may have additional rules and conditions. Each participant's opinion on a forum or chat room is his or her own and should not be considered as reflecting the opinion of SUNTHER.

Information Security and Quality

We intend to protect your personal information and to maintain its quality. We implement appropriate measures and processes, such as using encryption when transmitting certain sensitive information, to help us to keep your information secure and to maintain its quality.

Supplementing Information

From time to time we may supplement information you give us via a SUNTHER Web site with information from other sources, such as information validating your address or other available information about businesses. This is to help us maintain the accuracy of the information we collect and to help us provide a better service.

Cookies, Web Beacons and Other Technologies

We sometimes collect non-identifiable information from visits to our Web sites to help us provide better customer service. For example, we keep track of the domains from which people visit, and we also measure visitor activity on SUNTHER Web sites, but we do so in ways that keep the information non-identifiable. This information is sometimes known as "clickstream data." SUNTHER or others on SUNTHER's behalf may use this data to analyze trends and statistics and to help us provide better customer service.

Also, when we collect personal data from you in a transaction, we may extract some information about that transaction in an non-identifiable format and combine it with other non-identifiable information such as clickstream data. This information is used and analyzed only at an aggregate level to help us understand trends and patterns. This information is not reviewed at an individual level. If you do not want your transaction details used in this manner you can disable your cookies.

We collect the information we mentioned in the previous paragraphs through the use of various technologies, including one called "cookies". A cookie is a piece of data that a Web site can send to your browser, which may then be stored on your computer as an anonymous tag that identifies your computer but not you. Some SUNTHER pages use cookies, sent by SUNTHER or its third party vendors, or other technologies to better serve you when you return to the Web site. You can set your browser to notify you before you receive a cookie, giving you the chance to decide whether to accept it. You can also set your browser to turn off cookies. If you do so, however, some Web sites may not work properly.

Some SUNTHER Web sites also use Web beacon or other technologies to better tailor those sites to provide better customer service. These technologies may be in use on a number of pages across SUNTHER's Web sites. When a visitor accesses these pages, a non-identifiable notice of that visit is generated which may be processed by us or by our suppliers. These Web beacons usually work in conjunction with cookies. If you don't want your cookie information to be associated with your visits to these pages, you can set your browser to turn off cookies.

If you turn off cookies, Web beacon and other technologies will still detect visits to these pages, but the notices they generate cannot be associated with other non-identifiable cookie information and are disregarded.

Disclosures Required By Law

Technology will increasingly help give you more control over your personal information. Products and services are available which can assist you with the control of your personal information while navigating the Web.

Links to non-SUNTHER Web sites

SUNTHER Web sites may contain links to other Web sites. SUNTHER is not responsible for the privacy practices or the content of those other Web sites.